Library / Writing & Communication / Translation
Natural translation that keeps the tone
Meaning-first translation that preserves tone, names and formatting, with notes on tricky phrases.
ChatGPTClaudeGeminiGrok
- Who it's for
- Anyone working across languages
- Use case
- Translate text
- Output
- Translation · Free
- You'll need to fill in
- target languageaudience, e.g. customers in Mumbaiformal / friendly / same as originalpaste text
Translate the text below into [target language] for [audience, e.g. customers in Mumbai]. Tone: [formal / friendly / same as original] """ [paste text] """ Translate meaning, not word by word. Keep names, numbers, links and formatting intact. After the translation, list any phrases with no direct equivalent and how you handled them.
Copies your prompt and opens the official site in a new tab. You may need to paste it yourself (Ctrl/⌘ + V). Nothing is sent to the AI by us.
Replace [bracketed] parts with your own details before sending. Want it tailored? Build a custom translation prompt.
Before vs after
A typical one-line request compared with this prompt. We only show sample responses where we've written an illustration.
BeforeWhat people usually type
Prompt
translate text
2 words · no role, context, format or constraints
AfterThis library prompt
Prompt
Translate the text below into [target language] for [audience, e.g. customers in Mumbai]. Tone: [formal / friendly / same as original] """ [paste text] """ Translate meaning, not word by word. Keep names, numbers, links and formatting intact. After the translation, list any phrases with no direct equivalent and how you handled them.
53 words · generated instantly from templates, no AI called
What we added
- Your details: [brackets] for the facts only you know
- Constraints: rules and limits
- Output format: structure of the answer